کتاب ماروسیا اثر پی بی استال ترجمه مهدی ضرغامیان نشر محراب قلم

اوکراین در حسرت استقلال از دست رفته می سوزد. استقلال طلبان برای آزاد کردن سرزمین خود به مبارزه برخاسته اند.دخترکی خردسال راهنمایی یکی از رهبران مبارزه را به عهده میگیرد و او را از میان کوه ها و دشت ها عبور میدهد. درباره ی نویسنده: استال،نویسنده ی فرانسوی،در سال 1875 میلادی با استفاده از کتاب روسی یاد ماروسیا،قهرمان اوکراین،را زنده کرد و ماجرای او را در قالب رمان به تصویر کشید.رمان ماروسیا،علاوه بر این که داستان تاریخی است از این نظر که از نخستین رمان هایی است که برای نوجوانان نوشته شده،در تاریخ ادبیات کودکان و نوجوانان از اهمیت زیادی برخوردار است.