کتاب درون یک آینه درون یک معما اثر یاستین گوردر ترجمه مهرداد بازیاری نشر هوپا

«هنوز هم نمی‌دانم تو که هستی.»

«اما ما همه‌چیز را درباره‌ی شما انسان‌ها می‌دانیم. درست مثل اینکه از پشت یک آینه مراقب حرکات شما باشیم.»

«مثل یک آینه؟!»

«شما انسان‌ها فقط خودتان را می‌بینید. نمی‌توانید آن‌سوی اجسام را ببینید. درست مثل آینه.»

سسیلی، دختر نوجوانی که از سرطان رنج می‌برد، مدت‌هاست در بستر بیماری است و درست در شب کریسمس، فرشته‌ای به نام آریل به دیدارش می‌آید. آریل و سسیلی با هم درباره‌ی همه‌چیز گفت‌وگو می‌کنند؛ درباره‌ی رازهای جهان هستی، درباره‌ی خانواده و روابط انسان‌ها، و فراتر از همه درباره‌ی زندگی و مرگ.