کتاب جنگ دکمه ای اثر اندرو کلمنتس ترجمه زینب خامه یار نشر پرتقال

گریس و الیِ داستان «جنگ دکمه‌ای» از کلاس دوم دوستان صمیمی بوده‌اند. الی همیشه در همه‌ی کارها رئیس‌بازی درمی‌آورد و گریس بیشتر وقت‌ها دوست دارد دستیارش باشد. اما یک اتفاق باعث می‌شود همه‌چیز تغییر کند. گریس با راه انداختن یک مُد جدید در مدرسه مرکز توجه همه می‌شود؛ مُدی که اول از کلاس خودش شروع می‌شود و بعد پایه‌های دیگر و کم‌کم کل مدرسه را فرا می‌گیرد. فکر می‌کنید گریس چه چیزی را مد می‌کند؟
بله، مُد شدن چیزهای مختلف عجیب است. از مُد افتادنشان هم که عجیب‌تر. ولی اگر کسی باشد که درست، دقیق و علمی به کل قضیه نگاه کند، آیا دستگیرش می‌شود که چرا آدم‌ها سراغ مُدی می‌روند؟ چه می‌شود که دکمه مُد می‌شود؟ چگونه می‌شود از شر مُدهای عجیب خلاص شد؟ و شاید مهم‌ترین سوال کتاب این باشد که: تا کجا حاضریم برای در مرکز توجه بودن، از خودمان و دوستانمان بگذریم؟