کتاب گرگ های پوشالی اثر لارن ولک ترجمه آناهیتا حضرتی نشر پرتقال

«گرگ‌های پوشالی» که برنده‌ی نشان نیوبری و جوایز مختلف دیگر ادبی شده، رمانی عمیق با داستانی نافذ و شخصیت‌های ماندگاری است که تا مدت‌ها از ذهن خواننده بیرون نمی‌رود. بسیاری از منتقدان این رمان را مشابه شاهکار «کشتن مرغ مقلد» اثر «هارپر لی» دانسته و خواندن آن را به بزرگسالان نیز توصیه می‌کنند. لارن ولک، نویسنده‌ی کتاب، در پس به تصویر کشیدن شرایط زندگی روستایی در دوران جنگ جهانی دوم، به ویژه زندگی کودکان، مفاهیم انسان‌دوستی، عدالت، قضاوت نکردن از روی ظاهر و اهمیت اثبات حق و حقیقت را به مخاطب نشان می‌دهد.
پس از تمام شدن کتاب، به آنابل فکر خواهیم کرد و خود را جای او خواهیم گذاشت؛ اینکه چه برخوردی با دیگران داریم، چطور بقیه را قضاوت می‌کنیم و در صورت مشاهده‌ی بی‌عدالتی چطور و چه‌زمانی می‌توانیم آن را با صدای بلند فریاد بزنیم؟ گرگ‌های پوشالی پر از فرازونشیب و کشمکش است که تا صفحه‌ی آخر خواننده را به دنبال خود می‌کشاند. این هیجان و سرعت زیادِ داستان با مفاهیم بسیار ارزشمند ترکیب شده و کتاب را در رده‌ی کتاب‌های تأثیرگذار جهانی قرار داده است؛ «شاید زندگی تو تنها یک نُت ساده در یک سمفونی بی‌پایان باشد، اما همین یک نُت ساده را تا جایی که می‌توانی بلند به صدا درآور.»