کتاب جای خالی خرگوش اثر جان داهرتی ترجمه آزاده کامیار نشر پرتقال

جای خالی خرگوش درباره‌ی دو دوست صمیمی به نام‌های هرتل و برتل است که همیشه با هم وقت می‌گذرانند. روزی هرتل ناگهان ناپدید می‌شود و برتل با جای خالی او روبه‌رو می‌شود؛ یک حفره‌ی خرگوشی که درست شبیه به هرتل است. برتل در ابتدا غمگین و سردرگم است و نمی‌داند با این فقدان چه کند تا اینکه با گردا خرسی مهربان رو‌به‌رو می‌شود و کم‌کم یاد می‌گیرد چطور این حفره را با خاطرات، لحظات خوب و صمیمیتی که بینشان بوده پر کند.جای خالی خرگوش داستانی لطیف و تأثیرگذار درباره‌ی دوستی، فقدان و قدرت خاطره‌ها، نوشته‌ی جان داهرتی است که آثارش بارها در فهرست‌های منتخب کتاب کودک بریتانیا قرار گرفته است. این کتاب تصویری دل‌نشین به ما یادآوری می‌کند که دوستی‌ها از بین نمی‌روند؛ بلکه در خاطره‌ها، داستان‌ها و لحظات مشترکی که پیش خود نگه می‌داریم، زنده می‌مانند.