کتاب داستان های فیلی و فیگی 15 (ماشین سواری) اثر مو ویلمس ترجمه آناهیتا حضرتی نشر پرتقال

روزی فیلی به فیگی پیشنهاد می‌دهد که بروند ماشین‌سواری. فیلی معتقد است برای هر کاری باید برنامه‌ریزی داشته باشند، پس بهتر است اول از همه وسایل مورد نیازشان را آماده کنند. آن‌ها به فکر نقشه می‌افتند؛ بعد می‌گویند شاید هوا آفتابی باشد، پس به عینک آفتابی نیاز دارند؛ بعد می‌گویند چتر هم بردارند که اگر هوا بارانی شد، خیس نشوند؛ فیلی و فیگی همین‌طور وسایل را آماده می‌کنند، اما آخر کار می‌فهمند یک چیز اساسی و مهم کم است: آن‌ها اصلاً ماشین ندارند!
کتاب «ماشین‌سواری» داستان دیگری است از مجموعه‌ی تصویری بامزه‌ی «فیلی و فیگی» که برای مخاطب کودک و خردسال نوشته است. این کتاب به ما یاد می‌دهد که باید برای هر کاری از قبل خودمان را آماده کنیم و هر چیزی را که لازم داریم با خودمان برداریم. البته چندان مهم نیست چه چیزی داریم و چه چیزی نداریم؛ همیشه با چیزهایی که داریم می‌توانیم یک برنامه‌ی خوب بریزیم و کلی خوش بگذرانیم.