کتاب اژدها هم سرما می خورد اثر ربکا رون ترجمه سمیه حیدری نشر مهرسا

همه‌ی آن‌هایی که تازگی‌ها صاحب اژدها شده‌اند، خیلی خوب می‌دانند که باید حسابی مراقب سلامتی اژدهایشان باشند. اگر حس کردید اژدهایتان خوابالو شده، آب بینی‌اش راه افتاده یا مدام عطسه می‌کند، ردخور ندارد که طفلکی سرماخورده است! سر سوزنی دلشوره نداشته باشید؛ ما مثل کوه پشتتان هستیم و هوایتان را داریم. اگر چند نکته و توصیه را جدی بگیرید، مثل آب خوردن اژدهایتان سرحال می‌شود. لطفاً داروها را هم از داروخانه‌ی اژدهایی بخرید!

یادتان باشد:

اژدها عاشق ماهی پخته‌ی تند و کوفته‌برنجی فلفلی است!

کودکان در این کتاب می‌آموزند نسبت به چالش‌های پیش‌روی خود مسئولیت‌پذیرتر باشند و برای پذیرش نقش‌های تعاملی در خانواده و جامعه مهیا شوند.

هشدار آتشین:

هیچ‌وقت یک اژدها را از خواب بیدار نکن!

کارشناسان می‌گویند:
• وبگاه نقد کتاب بوک‌لیست (Booklist): با «اژدها هم سرما می‌خورد!» داستانی کودکانه و مهربانانه تجربه کنید.

خوانندگان می‌گویند:
من معلم پیش‌دبستانی هستم و از کتاب‌هایی لذت می‌برم که متن داستان با بذله‌گویی و طنز همراه است و باعث شادکردن کودکان و نیز بزرگسالان می‌شود، تصاویر «اژدها هم سرما می‌خورد!» با متن آن به خوبی هماهنگ است. شاگردان کوچک من به اندازه‌ی من از این کتاب لذت بردند.

درباره‌ی نویسنده:
ربکا روان (Rebecca Roan): در بخش کتاب کودک مجله‌ی هایلایت (Highlights) کار می‌کند. او جایزه‌ی پِن جشنواره‌ی نیو انگلند را در بخش کتاب کودک دریافت کرده است (PEN New England Children’s Book Discovery Award).
ربکا ایده‌ی اصلی این کتاب را از دوران کودکی گرفته است، همان وقت‌ها که خیلی‌خیلی سرما می‌خورد. «اژدها هم سرما می‌خورد!» اولین کتاب مصور اوست. درباره‌ی تصویرگر:
چارلز سانتوسو (Charles Santoso): از کودکی عاشق نقاشی بود و درباره‌ی داستان‌های بامزه و عجیب‌وغریب خیال‌پردازی می‌کرد. او کتاب‌های مصور زیادی را تصویرسازی کرده است؛ نیویورک تایمز بسیاری از این داستان‌ها را به‌عنوان بهترین نمونه از کتاب‌های مصور کودکان انتخاب کرده است.